Descrição

Fernando Pessoa, Livro do Desassossego, antologia essencial, em francês, seleção e introdução de Diego Giménez, tradução de Sonia da Silva, ilustração de Marta Nunes e prefácio de João Costa, com a chancela da Shantarin, 2025. 

Dimensões:

142 x 202 x 8 mm

Capa mole, 158 páginas

Sabia que o Livro do Desassossego foi traduzido pela primeira vez para francês, em 1988, por Françoise Laye (Christian Bourgois). 

Compre já ou ofereça esta edição do Livro do Desassossego, símbolo da obra universal de Fernando Pessoa.   

Fernando Pessoa, Livre de l'intranquillité, anthologie essentielle, Sélection et introduction Diego Giménez, Traduction Sonia da Silva, illustrations Marta Nunes, Préface João costa. Shantarin, 2025.

Le Livro do Desassossego, oeuvre en prose inachevée et fragmentaire de Fernando Pessoa, est ironiquement devenue la plus célèbre monographie d'un des plus grandes poètes du XX siécle, qui plus est des plus traduits, publiés et lus.

Cette anthologie essentielle du Livro do Desassossego comprend un avant-propos rédigé par Pessoa lui-même ainsi que 49 fragments représentatifs de l'oeuvre, assemblés suivant sept thémes - «la vie moderne», «La rêverie», »La ville», «La sensation», «L'identité», «L'oeuvre» et »Philosophie de la composition» - et pensés dans leur ensemble comme une carte pour naviguer à travers l'univers poétique de l'auteur.

Dimensions :

142 x 202 x 8 mm

Couverture souple, 158 pages