Descrição

Edição em espanhol de uma antologia de Fernando Pessoa e dos seus heterónimos, com o título de Ficções do Interlúdio que reúne toda a poesia publicada em vida, quer a que foi assinada por Fernando Pessoa ortónimo, quer a dos heterónimos.

Sabia que o título Ficções do Interlúdio foi pensado por Fernando Pessoa para vários textos, entre outros, integrar o conjunto Episódios, publicado no Portugal Futurista; para uma publicação conjunta de vários livros ou para o projecto nunca concluído de publicação dos três heterónimos: Alberto Caeiro, Álvaro de Campos e Ricardo Reis. 

Compre já ou ofereça esta magnífica antologia em espanhol que reúne a poesia que Fernando Pessoa escolheu para ser publicada durante a sua vida. 

Fernando Pessoa, Ficciones del interludio, Prólogo y traducción de Manuel Moya. Madrid: Alianza Editorial (el libro de bolsillo), 2022.

 (...) Ficciones del interludio - título tomado asimismo de un proyecto del autor que no llegó a ver la luz - reúne toda la obra poética dispersa que Pessoa publicó en vida. Puede considerarse también, así, desde el momento en que todos los textos fueron entregados voluntariamente para su publicación, una antología seleccionada por el proprio autor que, abarcando más de veinte años de su existencia, recoge poemas firmados por el proprio Pessoa, así como por sus heterónimos Álvaro de Campos, Ricardo Reis y Alberto Caeiro.