Descrição

Tabacaria, poema atribuído a Álvaro de Campos, heterónimo de Fernando Pessoa, é um dos textos mais conhecidos e admirados da obra do poeta. Foi publicado pela primeira vez na revista Presença, nº 39, Coimbra, em julho de 1933.

A Casa Fernando Pessoa lançou esta edição especial em 2023, por ocasião dos 90 anos da primeira publicação deste extraordinário poema. 

Este pequeno livro de 16 páginas encontra-se disponível para além do português, em mais 4 línguas: castelhano, francês, inglês e italiano.

Tradução para o francês desta edição por Patrick Quillier. 

A composição e capa são da autoria de Pedro Serpa. 

Este livrinho faz parte da coleção de publicações da Casa Fernando Pessoa.

 MEDIDAS

Altura: 19,5 cm

Largura: 13 cm

Le poème Tabacaria d'Álvaro de Campos est l'un des poèmes les plus connus et admirés de Fernando Pessoa. Il a été publié pour la première fois dans la revue Presença, n° 39, en juillet 1933.

À l'occasion du 90e anniversaire de la publication de ce poème extraordinaire, Casa Fernando Pessoa a réalisé cette édition spéciale.

Traduction d'Patrick Quillier. Composition et couverture de Pedro Serpa. 16 pages.

Fait partie de la collection de publications de Casa Fernando Pessoa.

Disponible en portugais, anglais, espagnol, italien et français.

A compléter avec d'autres livres de la même collection.

MESURES

Hauteur: 19,5 cm

Largeur: 13 cm

Vous savais que sur le poème Tabacaria / Bureau de Tabac, Jean-Pierre Thibaudat, critique littéraire du journal français Libération, écrivait dans le numéro 11/12 mai 1985 qu’il fallait "prendre comme vous voulez, pensez ce que vous voulez, au moment où j’écris ces lignes, Tabacaria est le plus beau texte du monde...".